[ НАЧАЛО ][ ПОДПИСКА ][ ЭЛЕКТРОПОЧТА ][ АВТОРЫ ][ РЕКЛАМА ]

NEDERLAND.RU




Приближение

Королевство Нидерландов

Мимо моего носа пролетела золотистая птичка.
Она с натугой тащила в клюве маленький бутерброд с икрой.


Аркадий Стругацкий
Борис Стругацкий

Слово "Нидерланды" значит "Нижние Земли". Оно появилось в обороте на исходе средневековья и носило весьма расплывчатый смысл, описывая не страну, которой в нынешнем виде не существовало, а географическую область, лежащую в дельте так называемых "больших рек" (Мааса, Рейна и Шельды). Более специфическое значение это понятие приобрело в 16 веке: так стали именовать "низколежащие" области возле Северного моря, которые находились под управлением королевского дома Габсбургов.

Запутанная европейская история, полная войн, территориальных разделов и объединений, не позволяет легко оперировать понятием "Nederland". Официальная дата рождения Королевства - 1815 год, но в более или менее том состоянии, в каком оно присутствует на карте сейчас, государство существует с 1830 года, когда Бельгия, бывшая частью NL, вышла из состава страны в результате освободительной революции (Нидерланды, кстати, официально признали этот факт лишь девять лет спустя.) В 1890 году страна потеряла находившееся под её управлением Великое герцогство Люксембург: голландский король Виллем III умер, не оставив ребёнка мужского пола, а признать престолонаследницей женщину по принятым в Люксембурге порядкам было невозможно.



Карта Голландии

Нажмите на изображение, чтобы увидеть карту в увеличенном масштабе.
Собственно, русское слово "Нидерланды" - не совсем точно. Nederland (именно так, в единственном числе) - вот имя страны, которую в нашем современном родном языке чаще всего называют "Голландия". "Нидерланды" - калька со слова Nederlanden, термина уже давно неактуального, так как под ними, этими многочисленными "-ландами", строго говоря, надо понимать нынешние Нидерланды как таковые плюс Бельгию, Люксембург и северо-запад Франции. Международное наименование "Holland" для обозначения страны родилось, по самой распространённой версии, благодаря иностранным морякам, приплывавшим к побережью, на котором находятся нынешние провинции Северная и Южная Голландия. Сами голландцы называют своё государство Нэйдэрланд, а себя - нэйдэрландэрс (много реже - Холланд и холландэрс соответственно).

Немного статистики: нынешнее население страны составляет 16 миллионов человек, площадь - 41.526 кв. км. (что делает Голландию третьей - после Бангладеш и Тайваня - по плотности населения страной в мире, и первой - в Европе), количество велосипедов... - гм, посмотрите в разделе "Странности" - может, там что-то есть.....



Королева Беатрикс
и принц Клаус.


Фото: Benelux Press.
Страна является конституционной монархией. В данный момент на троне находится королева Беатрикс ван Оранье-Нассау (р. 1938), унаследовавшая его от своей матери Юлианы. Королева, в соответствии с законодательством, является членом правительства на весь период своего царствования, но официального участия в руководстве государством она почти не принимает, выполняя, главным образом, функции "визитной карточки страны" (неофициально же... - о влиянии королевского дома на жизнь Голландии ходит множество противоречивых слухов). Королева - это очень милый "праздник, который всегда с тобой", а если приезжают высокие иностранные гости, то и с ними: быть принятым во дворце особой королевской крови - событие, при всём своём анахронизме, приятное и указывающее на определённый статус. Население от королевы, в общем-то, ничего особенного не ждёт, но в большинстве своём удовлетворено существованием этого государственного поста. Собственно, можно даже говорить о том, что монархические настроения в последние десятилетия усиливаются. Однако жизнь семьи, оказавшейся на самом верху социальной пирамиды, похоже, легче не становится. - Принц Клаус, ныне покойный муж Беатрикс, сказал как-то в телеинтервью: "Я понимаю чувства сторонников монархии, но... вы представляете, что такое быть на работе 24 часа в сутки?! Мы ведь живём как в стеклянном доме..." О Клаусе Фон Амсберге (1926 - 2002) и его женитьбе на наследнице голландского престола надо сказать несколько слов особо.



Крон-принц Виллем-Александер и его жена - аргентинка Максима Зоррэгъета.

Фото: RVD.
В 1966 году, когда Беатрикс - тогда ещё принцесса - выходила замуж, в Амстердаме произошли волнения такого масштаба, что ныне, разглядывая в альбомах фотографии со всеми этими водометами и блиндированными автомобилями, хочешь себя ущипнуть. Память о войне здорово омрачила бракосочетание наследницы престола с немецким дипломатом и юристом. Беатрикс, однако, своего добилась. Клаус получил статус принца; в 1967 году на свет появился первый из трёх сыновей королевской четы - Виллем-Александер (который и унаследует трон, если всё будет идти как идёт), в 1968 родился Йохан-Фризо, в 1969 - Константяйн-Христоф. В 1980 году Беатрикс вступила на престол.

Административно современные Нидерланды состоят из двенадцати провинций. (Две из них заслуживают отдельного упоминания: Фрисланд, заселённый вовсе не голландцами, а фризами - народом с собственной культурой и языком; и Флеволанд - провинция, которой несколько десятилетий назад не существовало в природе: она была создана искусственно в акватории залива Зэудерзей, под защитой дамб, и находится много ниже уровня моря [полезная площадь - 1450 квадратных километров]). Более мелкие единицы - так называемые "общины". Они сильно отличаются друг от друга и размером и количеством проживающих на их территории людей: от агломерации пары сонных деревень до "Общины Амстердам" с населением около 800 тысяч человек.

В состав королевства входят и заморские территории, оставшиеся от времён колониальных захватов: Нидерландские Антильские острова и Аруба.

Хотя юридически столицей Нидерландов является Амстердам, фактическое управление страной и протокольные контакты с внешним миром осуществляются из Гааги - приморского города в провинции Южная Голландия (такой вот казус, имеющий, впрочем, солидные исторические причины). Здесь находится королевский двор, большинство министерств, посольства, различные международные организации
Йан Пэйтэр Балкенэндэ (кстати, прозванный соотечественниками Гарри Поттером - за внешнее сходство с кинематографическим образом позитивного смышлёныша). Фото: Volkskrant

Йан Пэйтэр Балкенэндэ
Фото: Volkskrant.
(например, штаб-квартира Европола и знаменитый Международный суд), а также Генеральные Штаты - двухпалатный парламент. Голландский премьер-министр называется довольно своеобразно - министром-президентом. С 2002 года эту должность занимает Йан Пэйтэр Балкенэндэ (кстати, прозванный соотечественниками Гарри Поттером - за внешнее сходство с кинематографическим образом позитивного смышлёныша).

Страна является членом нескольких международных союзов: в том числе Бенилюкса, НАТО, Европейского Экономического Сообщества, входит в зону действия евровалюты. Голландская армия уже несколько лет не является "почётной обязанностью" и формируется на контрактной основе. Подразделения её принимают участие и в военных операциях, проводимых НАТО.

Экономика страны развивается крайне успешно: самые удачливые голландские (или голландские изначально, но ставшие впоследствии международными) корпорации - у всех на слуху: нефтяной концерн "Шелл" (ныне голландско-британский), "Филипс", прошедший путь от электролампового заводика до "Филипса", который делает things better, ещё одна голландско-британская фирма - "Юнилевер", производящая продукты питания и моющие средства. Гораздо менее было известно предприятие "Фоккер", выпускавшее с 1910-х годов очень хорошие небольшие самолёты - увы, не так давно оно разорилась из-за крайней дороговизны своей продукции. Здесь делают также компьютеры и выпускают оборудование, как это раньше называлось в СССР, "группы А".

Порт Схевенинген - починка сетей на траулере. Фото: автор.

Порт Схевенинген - починка сетей на траулере.

Фото: С.М.
Разумеется, в Нидерландах до сих пор строят корабли и в довольно больших количествах ловят рыбу.

Сельское хозяйство развито прекрасно - прежде всего, мясо-молочная его часть; но и растениеводство тоже процветает (помимо чисто пищевых продуктов, в огромном количестве выращиваются декоративные растения - тюльпаны и другие предметы доступной роскоши).

Рынок давно переполнен - продать всё, что произведено, внутри страны уже невозможно. Слово "экспорт" потому сделалось едва ли не волшебным: любой голландский бизнесмен при этом звуке подбирается и делает заинтересованные глаза. До 17 августа '98 таким же сигналом к действию было слово "Россия". По экономике Нидерландов кризис в далёкой таинственной стране ударил очень больно: первые недели после события по телевизору чуть ли ни круглосуточно показывали забитые невостребованной продукцией склады и растерянных менеджеров. Впрочем, сейчас это положение можно считать исправленным.

Коммерция - вот страсть многих жителей этих мест. Тут существует очень распостранённое выражение "голландское торговое чутьё". Это примерно как "французский шарм" - национальная черта и заодно деталь здешней мифологии. Исторически сложилось так, что Голландия, помимо всего прочего, - торгует, и с большим успехом. В силу выгодного положения на карте, один лишь транзит грузов и связанные с ним услуги (разгрузка, погрузка, временное хранение и т.д.) приносят огромную выгоду. О том, насколько серьезно обстоит дело, говорит, например, такой факт: порт Роттердама (он, конечно, не единственный в стране) - самая большая гавань мира. И такой: каждый шестой голландец каким-то образом связан с транспортно-складской деятельностью. Роттердам совершенно справедливо называют "морскими воротами Европы". Многие бывалые люди утверждают, что и автомобильных дорог, равных по качеству голландским, нет больше нигде. ".., а также - переполненных" - добавлю от себя: что касается пробок, то по их количеству и продолжительности Нидерланды тоже далеко не на последнем месте.

Общеевропейский курс в сторону либерализации сферы телекоммуникаций на Голландии сказался весьма благотворно: появилось большое количество предприятий, конкурирующих со "спрутом" KPN Telecom, в результате чего стоимость всех видов электросвязи сильно упала и продолжает снижаться; в области мобильной телефонии - настоящий бум, да и фирмы, продающие различные формы подключения к интернету, плодятся как грибы после дождя.

В общем, голландская экономика чувствует себя вполне хорошо. Огромное количество имеющихся в стране денег и продуманная система социальной защиты позволяют поддерживать в нужном состоянии модель "безопасного общества": те, кто не может самостоятельно зарабатывать на жизнь, получают различные - в зависимости от ситуации - пособия, которых в принципе хватает на покрытие самых насущных потребностей. Не иметь работы считается, однако, позором, и из этой ситуации надлежит как можно скорее выходить.

Уровень жизни в Нидерландах настолько высок, что какому-нибудь иностранному шпиону, дабы сойти за местного жителя, надо с детства воспитывать в себе умение непринуждённо пинать вдоль улицы жестянку ананасового компота. Голландцы, похоже, сами себе завидуют. "У нас богатая страна" - выражение, которое я слышал от самых разных людей: с абсолютно одинаковой гордой интонацией его произносил и бывший автостопер, а ныне яппи, на дороге подобравший (спасибо ему) коллегу по забытому развлечению; и предпенсионного возраста массажист, которого в детстве отец, член Компартии Нидерландов, заставлял по утреннему холодку ("Чтобы избежать вопросов.") распихивать в почтовые ящики не чуявших беды соседей газету "De Waarheid" ("Правда"); и опухший от пива безработный в усах, золотых цепях и гайках, а также спортивном костюме "Адидас". Однако эта фраза всегда имело продолжение - и всегда печальное: в первом случае - "...но ты знаешь, какие тут налоги?!", во втором - "... только здесь, кроме денег, никому ничего не нужно", а в самом суровом - "...ещё бы иностранцев было поменьше!!" Увы, диалектическое мировоззрение пустило ростки и здесь. (Видимо, как злое эхо минувшего: молодой Карл Маркс, приходившийся родственником семейству Филипс, пытался в своё время устроиться на фирму. - Не взяли.)

Вообще, что касается отношения к "инородцам", то тему эту можно назвать одной из самых болезненных в нынешней голландской ситуации. Географических соседей здесь не слишком любят: над бельгийцами смеются, полагая чайниками (хотя, что в них плохого - совершенно неясно: люди как люди, довольно, кстати, милые и вовсе не дураки); на немцев же смотрят: - сами понимаете... (до сих пор можно слышать от вполне современных бундесов, что голландец в ответ на "Как пройти туда-то?" мило отправляет спрашивающего в противоположную сторону или не мило заявляет: "Ik wil mijn fiets terug!" ("Верните мой велосипед!") - в память о бегстве оккупантов из страны: те, у кого не сложилось прыгнуть в грузовик, драпали на великах, отобранных у местного населения).

Но и те и другие находятся за границей, и, собственно, никаких трений до дыма с ними давно уже нет. Другое дело - этнические меньшинства внутри страны: турецкая и марокканская общины многочисленны, много также выходцев из экваториальной Африки и Юго-Восточной Азии. Несмотря на то, что дискриминация запрещена первой статьёй конституции, напряжение, вызванное расово-культурными отличиями, как и в любой многонациональной стране, существует. (Отдельная статья - выходцы из Индонезии и Суринама: они, пожалуй, лучше всех вписались в общество - и вполне гармонично сосуществуют с бывшими поработителями.) В основной массе "чистых голландцев" как-либо внешне проявлять раздражение некоренными жителями считается дурным тоном. Разумеется, чем менее этнический голландец удовлетворён жизнью, чем менее воспитан и умён, тем чаще он нарушает это правило. За последние десятилетия число иностранцев, проживающих в стране, настолько выросло, что появился даже, ставший теперь вполне официальным, термин "чёрные школы" (т.е. школы, где количество чёрных и цветных учеников превышает количество белых). И такие учебные заведения через несколько лет окажутся в большинстве, о чём, никак эмоционально не окрашивая информацию, сообщают газеты и ТВ. Наиболее же удручены нашествием "чужых" старики: выражается это, главным образом, в тяжёлых взглядах, и почти никогда - вслух. Если такое всё же случается, обычно звучит фраза "Я чувствую себя иностранцем в собственной стране". Понять их, помнящих серебряный век колониализма, можно. Помочь - нет. Что касается молодёжи, которая тут уже давно всех цветов радуги, то она над этой ситуацией, похоже, не слишком задумывается, поскольку наблюдает такое положение вещей с детства.

Анти-дискриминационная пропаганда, перманентно идущая в масс-медиа с тем чтобы добавить в жизнь смазки, призывает строить в Голландии мультикультурное общество - т.е. такое, где "чужакам" не предписывается копировать "местных" (и именно этим образом приспосабливаться к "хозяевам"), а позволено сохранять свою культурную идентичность - при условии соблюдения принятых в обществе и необсуждаемых правил (подразумевается, хоть и не проговаривается, - христианской морали). Довольно любопытная своей противоречивостью теория, но, благодаря шикарной упаковке, популярная. (При всём при том голландские власти медленно, но верно заворачивают гайки, стараясь затормозить иммиграцию. Пим Фортаун - застреленный в 2002 году политик и журналист крайне правого толка, имевший все шансы оказаться в первом эшелоне власти - так и вовсе обещал свести приток иностранцев к нулю; а при слове "мультикультурный" его будто бы током било.)

Местное "белое" мироощущение, однако, доминирует, и именно этнические голландцы задают тон в стране (достаточно взглянуть на состав парламента и кабинета министров). Смягчение острых углов и склонность к построениям типа "да, конечно!.., но с другой стороны...", "нет, но при определённых обстоятельствах..." очень распространены среди всех слоёв населения. Выражение "Это же логично!" нередко используется спорщиками в качестве наиболее весомого аргумента. Северная предрасположенность к ледяному рациональному взгляду на проблемы, пугающее трудолюбие, умение, как по Дэйлу Карнэги, не перегружать себя "вечными вопросами" (перепоручив их тем, кто выше или ещё выше), и "охваченность счастьем бытия", возведённая в ранг хорошего тона (т.е., как правило, симулированная) - вот в первом приближении типичные голландские черты. Абсолютно неравномерно, кстати, распределённые среди коренных жителей. Вообще, тема "что такое типичный голландец" (француз, швед, австралиец...) отдаёт некоторым абсурдом. Я сам долго мучился, не зная как отвечать на вопрос о "типичном русском": говорил, у нас-де там живёт полтораста миллионов человек, ну как можно обобщать? Потом, однако, решил эту проблему по-местному, т.е. рационально: с очень серьёзным видом сообщал, что у типичного русского две руки, две ноги, одна голова, полтора ребёнка, доход - 120 гульденов в месяц, пол - средний. Про "типичного голландца" можно сказать примерно то же самое, с некоторыми поправками на зажиточность и количество детей, разумеется.

Есть одна национальная черта, о которой нельзя не упомянуть - страсть к накопительству или скорее то, что описывается детским словом "хомячковость". Поэтому желание знать, что почём, заранее встречает отклик у той части населения, которая в данный момент находиться в роли продавцов: на всех (за редчайшими исключениями) товарах присутствуют ценники, что выгодно отличает даже самые сурьёзные голландские магазины от парижских и московских бутиков; на многом из продаваемого значится что-то вроде "Было за 100, а стало за 50!" ("за 100" - это, как правило, беспардонное враньё: не могло оно "быть за 100"; за 60 могло, а за 100 - ну никак. Однако так уж принято - реклама!) На чай в ресторане или кафэ давать не положено - всё входит в цену. Показательные выступления не приветствуются. Желающие отличиться могут непосредственно перед уходом скромно положить на столик, сколько не жалко.

Высокие налоги и намерение имеющих деньги, при них же, по возможности, и остаться, дают хлеб армии налоговых консультантов, которые сводят потери своих клиентов к минимуму. Любопытно, что, видимо, самое раннее упоминание об этом национальном спорте встречается в, очевидно, вообще самом раннем письменном упоминании о голландцах. Византийский историк VI века Прокопий пересказал сагу о "...народе крестьян и рыбаков, живущих на море против острова Бриттия. Им, покорённым франками, поручено было перевозить на Бриттию души умерших. Взамен население освобождалось от уплаты податей". Вот так. - И никаких плачей Ярославны.

Ну а что же кладезь народной мудрости - пословицы и прочие компактные высказывания околофилософкого порядка? Уж они-то должны пролить окончательный свет на душу нации? Крылатые словосочетания, поговорки, прибаутки etc здесь и впрямь неслабые. Автор этих строк в периоды тягостных раздумий пролистывает на ночь томик, целиком посвящённый данному вопросу, после чего с радостной улыбкой засыпает. Население кладезь употребляет вовсю, очень к месту выхватывая из памяти обкатанный веками аргумент. Вот некоторые из чудных примеров: "С лысой лягушки перьев не надёргаешь" (т.е. "где ничего нет, ничего и не появится"), "Деньги - хороший слуга, но плохой хозяин", "Поступай просто - это будет уже вполне безумно", "Если дождь намочил пастора, намочит и дьячка", а также не упоминаемая в этнографической литературе, но горячо любимая артистическими кругами мысль "Схизофрейн ис нойт аллейн!" ("Шизофреник никогда не в одиночестве!") Слова...слова... - они, как и в России, могут поспорить между собою разве что силой выразительности. Это, конечно, немало, но запутывает ситуацию с национальным характером уже окончательно. (Всё же некоторые попытки описать голландцев подробнее предприняты в разделе, конечно же, "Голландцы".)

Дренажная мельница. Фото неизвестного автора.

Дренажная мельница.

Фото неизвестного автора
Впрочем, о многом говорит тот факт, что довольно большая часть страны выстроена чуть ли не голыми руками - при помощи тачки и лопаты: я имею ввиду знаменитые отвоёванные у воды и болот земли. Гидротехнический и инженерный таланты позволили добиться почти невероятного - жизнь ниже уровня моря стала для многих нормой, и о странности такого положения вспоминают нечасто. Построить дамбы и откачать из-за них воду, создать пастбища, поля, города и деревни было непросто, но это лишь полдела: осушенные пространства требуют постоянного присмотра в виде удаления грунтовых вод. Многие из ветряных мельниц, живописно машущих крыльями на радость туристу - это, строго говоря, насосы с ветровой тягой.

Сейчас впрочем, практического значения они имеют мало - так, вертятся для красоты - а вода откачивается при помощи электричества. Иногда взаимоотношения человека с обузданной стихией принимают вовсе уж странные формы: например, существует транспортная развязка, состоящая из шоссе и пересекающего его судоходного моста. Даже проницательный Зигмунд Фрейд весьма положительно отозвался о сделанном голландцами, сравнив психоанализ со здешней культурой превращения болот и хлябей в жилые места.

Про взаимоотношения Голландии и России написаны тома. Самые известные факты связаны, конечно же, с Петром Великим, который впал от Нидерландов в почти наркотическую зависимость. Спорить о том, сломал государь хребет Руси или не сломал - дело неблагодарное, но, видимо, Голландия была для него чем-то вроде лекала, по которому и надлежало выкраивать новую страну. Буколические картины местной жизни и связанный с ними августейший восторг позже сильно изменили русский пейзаж. Даже нынешний государственный флаг Российской Федерации - происхождением из тутошних краёв: Пётр Алексеич незатейливо переосмыслил голландский штандарт - и дело с концом. Но, увы - азиатская жестокость осталась собою и в европейском платье... (Нидерландские нравы тех времён, кстати, тоже не отличались особым гуманизмом.) Одна толстая книжка рассказывает, что Пётр в угаре инноваций даже собирался принудительно обучить подданных голландскому языку. Стоит, наверное, в данном случае порадоваться, что царь-плотник не обтесал Россию окончательно: хороши бы сейчас мы были, приветствующие друг друга выражением "Хуе морхе!" ("Доброе утро!"). Впрочем, голландское влияние на русский преуменьшить не сможет и наиболее радикальный славянофил: слово "брюки" (от нидерландского "брук" [broek]) весьма удачно заместило собою "портки", а "стул" (от нидерландского "стул" [stoel]) - тоже звучит приятно и греет слух европейским намёком на индивидуализм, в отличие от - на уровне идеи многоместной - "лавки". Русская же корабельно-морская (и прежде всего парусная) терминология - голландская до такой степени, что об этом даже скучно говорить.

Фото автора.

Памятник Анне Павловне.

Фото С.М.
Обратное влияние гораздо менее заметно, но всё же оно есть: в королеве Беатрикс течёт немного, так сказать, нашей крови. - Дело в том, что Анна, дочь российского императора Павла I, была женой короля Нидерландов Виллема II. В Голландии об этом помнят: на северо-западе страны есть городок под названием Анна Павловна (Anna Paulowna), и это же имя носит улица неподалёку от королевского дворца Ноордэйндэ в Гааге: там, где она пересекается с Bazarstraat (Базарной улицей), в крошечном сквере на миниатюрной площади имени опять же Анны Павловны венценосной русской поставлен (посажен??) очень симпатичный памятник.

Вот и близится к концу наше маленькое путешествие. Что сказать напоследок, как подвести итоги? Ничего душеполезного не приходит на ум, кроме того, что во всякой ситуации есть красные плюсы и синие минусы. Жизнь Голландии - не исключение, как бы ни хотелось этого некоторым. А так... здесь очень притягательные girls... Прямо даже чересчур... Да и boys - ничего себе. Впрочем, не будем отвлекаться - тем более, что на этом сайте ещё много чего интересного.

Серж Маркелов





приближение | голландцы | культура | странности | туризм
города & веси | бизнес | разговоры | польза дела

© nederland.ru. Любое неавторизованное воспроизведение материалов с этой страницы усиливает финансовую энтропию. Будь умницей. Стреляем без предупреждения.